RoháčekMarek7,35

Marek 7:35

Evanjelium podľa Mareka

A hneď boli ot­vorené jeho uši, a roz­viazané bolo puto jeho jazyka, a hovoril správ­ne.


Verš v kontexte

34 a vzhliad­nuc do neba za­vzdýchol a po­vedal mu: Efat­ha! čo je: Ot­vor sa! 35 A hneď boli ot­vorené jeho uši, a roz­viazané bolo puto jeho jazyka, a hovoril správ­ne. 36 A pri­kázal im, aby ni­komu ne­povedali o tom. Ale koľkokoľvek im on aj pri­kazoval, oni to tým väčšmi roz­hlasovali

späť na Marek, 7

Príbuzné preklady Roháček

35 A hneď boli ot­vorené jeho uši, a roz­viazané bolo puto jeho jazyka, a hovoril správ­ne.

Evanjelický

35 I ot­vorili sa mu uši, jazyk sa mu hneď roz­viazal a hovoril správ­ne.

Ekumenický

35 Ježiš im dôraz­ne pri­kázal, aby to ni­komu ne­povedali. Ale čím väčšmi im to za­kazoval, tým viac to roz­hlasovali

Bible21

35 Jeho uši se ihned otevře­ly, pouto jeho jazyka se uvolni­lo a za­čal mlu­vit správně.

RoháčekMarek7,35