RoháčekMarek3,6

Marek 3:6

Evanjelium podľa Mareka

A farize­ovia vy­šli hneď a radili sa s heródián­mi proti ne­mu, jako by ho za­hubili.


Verš v kontexte

5 A ob­zrúc sa po nich do­okola s hnevom, súčas­ne za­rmútený nad tvrdo­sťou ich srd­ca, po­vedal človekovi: Vy­stri svoju ruku! A vy­strel, a jeho ruka bola zase zdravá jako tá druhá. 6 A farize­ovia vy­šli hneď a radili sa s heródián­mi proti ne­mu, jako by ho za­hubili. 7 A Ježiš od­išiel so svojimi učeník­mi k moru. A išlo za ním veliké množs­tvo ľudu od Galilee i z Jud­ska,

späť na Marek, 3

Príbuzné preklady Roháček

6 A farize­ovia vy­šli hneď a radili sa s heródián­mi proti ne­mu, jako by ho za­hubili.

Evanjelický

6 Farizeji nato vy­šli a hneď sa radili o Ňom s herodián­mi, že Ho za­hubia.

Ekumenický

6 Farizeji hneď od­išli a začali sa radiť s herodiánmi, ako ho za­biť.

Bible21

6 Fa­ri­ze­ové se pak hned ode­š­li ra­dit s he­ro­diá­ny, jak by ho zniči­li.

RoháčekMarek3,6