Marek 14:33
Evanjelium podľa Mareka
— A pojal so sebou Petra, Jakoba a Jána a začal sa ľakať a veľmi teskniť.
Verš v kontexte
…32 Potom prišli na pozemok, ktorého meno je Getsémane. A povedal svojim učeníkom: Poseďte tu, kým sa nepomodlím. 33 A pojal so sebou Petra, Jakoba a Jána a začal sa ľakať a veľmi teskniť. 34 A povedal im: Moja duša je smutná až na smrť. Zostaňte tu a bdejte.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…33 A pojal so sebou Petra, Jakoba a Jána a začal sa ľakať a veľmi teskniť.…
Evanjelický…33 Vzal so sebou Petra, Jakuba a Jána, začal sa desiť a cítiť úzkosť…
Ekumenický…33 Nato vzal so sebou Petra, Jakuba a Jána. Doľahla naňho hrôza a úzkosť.…
Bible21…33 Vzal s sebou Petra, Jakuba a Jana a vtom na něj začala padat hrůza a tíha.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček