RoháčekMarek13,36

Marek 13:36

Evanjelium podľa Mareka

aby prij­dúc znenaz­dania nenašiel vás spať.


Verš v kontexte

35 A tak bdej­te, lebo ne­viete, kedy prij­de pán domu, či večer či o pol­noci, či keď spieva kohút a či ráno, 36 aby prij­dúc znenaz­dania nenašiel vás spať. 37 A čo vám hovorím, všet­kým hovorím - bdej­te!

späť na Marek, 13

Príbuzné preklady Roháček

36 aby prij­dúc znenaz­dania nenašiel vás spať.

Evanjelický

36 Aby vás nenašiel spať, keď príde nečakane.

Ekumenický

36 Nech vás nenáj­de spať, keď príde nečakane!

Bible21

36 Aby vás snad, když znena­dání při­jde, nenale­zl spící.