RoháčekMarek13,19

Marek 13:19

Evanjelium podľa Mareka

Lebo tie dni budú súžením, akého nebolo od počiat­ku stvorenia, ktoré Bôh stvoril, až doteraz, ani viac ni­kdy nebude.


Verš v kontexte

18 Ale modlite sa, aby sa váš útek ne­prihodil v zime! 19 Lebo tie dni budú súžením, akého nebolo od počiat­ku stvorenia, ktoré Bôh stvoril, až doteraz, ani viac ni­kdy nebude. 20 A keby Pán nebol ukrátil tie dni, nebolo by za­chránené ni­ktoré telo, ale pre vy­volených, ktorých si vy­volil, ukrátil tie dni.

späť na Marek, 13

Príbuzné preklady Roháček

19 Lebo tie dni budú súžením, akého nebolo od počiat­ku stvorenia, ktoré Bôh stvoril, až doteraz, ani viac ni­kdy nebude.

Evanjelický

19 Lebo tie dni budú súžením, akého od počiat­ku, keď Boh stvoril svet, nebolo až doteraz a ani viac nebude.

Ekumenický

19 V tých dňoch totiž bude také súženie, aké od počiat­ku, keď Boh stvoril svet, až doteraz nebolo a ani nebude.

Bible21

19 Ty dny to­tiž bu­dou dny soužení, jaké do této doby ne­bylo od počátku Božího stvoření a jaké už nikdy ne­bu­de.