RoháčekMarek12,39

Marek 12:39

Evanjelium podľa Mareka

ch­cú prvé stolice v synagógach a pr­vé mies­ta pri večeriach;


Verš v kontexte

38 A hovoril im vo svojom učení: Vy­stríhaj­te sa zákon­níkov, ktorí chcú chodiť v dl­hom, krás­nom rúchu a byť po­zdravovaní na tr­hoch; 39 ch­cú prvé stolice v synagógach a pr­vé mies­ta pri večeriach; 40 ktorí po­hl­cujú domy vdôv, a to pod zámien­kou dl­hého mod­lenia. Tým sa do­stane ťažšieho od­súdenia.

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

39 ch­cú prvé stolice v synagógach a pr­vé mies­ta pri večeriach;

Evanjelický

39 radi majú pred­né mies­ta v synagógach a pr­vé mies­ta na hos­tinách;

Ekumenický

39 pop­red­né sedad­lá v synagógach a čest­né mies­ta na hos­tinách,

Bible21

39 sedají na předních seda­dlech ve shro­mážděních a na čestných mís­tech při večeřích