RoháčekMarek11,1

Marek 11:1

Evanjelium podľa Mareka

A keď sa blížili k Jeruzalemu, k Bet­fáge a Betánii pri Olivovom vr­chu, po­slal dvoch zo svojich učeníkov


Verš v kontexte

1 A keď sa blížili k Jeruzalemu, k Bet­fáge a Betánii pri Olivovom vr­chu, po­slal dvoch zo svojich učeníkov 2 a po­vedal im: Iďte do mes­tečka, ktoré je tu pred vami, a hneď, keď budete vchádzať do neho, naj­dete osľa pri­viazané, na ktorom ešte ni­kto z ľudí ne­sedel; od­viažte ho a pri­veďte. 3 A keby vám nie­kto po­vedal, čo to robíte, po­vedz­te, že ho Pán po­trebuje a že ho zase hneď sem pošle.

späť na Marek, 11

Príbuzné preklady Roháček

1 A keď sa blížili k Jeruzalemu, k Bet­fáge a Betánii pri Olivovom vr­chu, po­slal dvoch zo svojich učeníkov

Evanjelický

1 Keď sa pri­blížili k Jeruzalemu, ku Bet­fagé a Betánii na Olivový vrch, po­slal (Ježiš) dvoch učeníkov

Ekumenický

1 Keď sa blížili k Jeruzalemu, pri Bet­fagé a Betánii blíz­ko Olivovému vr­chu po­slal dvoch svojich učeníkov

Bible21

1 Když se při­blíži­li k Je­ruzalé­mu – k Betfagé a Bet­a­nii u Olivetské ho­ry, po­slal dva ze svých učedníků

RoháčekMarek11,1