…8 A opät iné padlo na dobrú zem a keď vzišlo, donieslo stonásobný užitok. A keď to hovoril, zavolal: Kto má uši nato, aby počul, nech počuje! 9 A jeho učeníci sa ho pýtali a vraveli: Jaké je to podobenstvo? 10 A on povedal: Vám je dané poznať tajomstvá kráľovstva Božieho, ale ostatným sa hovorí v podobenstvách, aby hľadiac nevideli a čujúc nerozumeli.…
…9 A jeho učeníci sa ho pýtali a vraveli: Jaké je to podobenstvo?…
Evanjelický…9 Nato spýtali sa Ho učeníci, čo je to za podobenstvo.…
Ekumenický…9 Jeho učeníci sa ho pýtali: Čo znamená toto podobenstvo?…
Bible21…9 Učedníci se ho ptali, co je to za podobenství.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček