RoháčekLukáš8,3

Lukáš 8:3

Evanjelium podľa Lukáša

a Johan­na, manžel­ka Chúzu, hos­podár­skeho správ­cu Heródesov­ho, a Zuzan­na a mnohé iné, ktoré mu po­sluhovaly zo svoj­ho majet­ku.


Verš v kontexte

2 aj nie­ktoré ženy, ktoré boly uzdravené od zlých duchov a od ne­mocí, jako Mária, zvaná Mag­daléna, z ktorej bolo vy­šlo sedem démonov, 3 a Johan­na, manžel­ka Chúzu, hos­podár­skeho správ­cu Heródesov­ho, a Zuzan­na a mnohé iné, ktoré mu po­sluhovaly zo svoj­ho majet­ku. 4 A keď sa schádzal veliký zá­stup, a tí z jed­not­livých miest pri­chádzali k ne­mu, po­vedal v podoben­stve:

späť na Lukáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

3 a Johan­na, manžel­ka Chúzu, hos­podár­skeho správ­cu Heródesov­ho, a Zuzan­na a mnohé iné, ktoré mu po­sluhovaly zo svoj­ho majet­ku.

Evanjelický

3 Johana, manžel­ka Chúzu, Herodesov­ho úrad­níka, Zuzana a mnohé iné, po­sluhovali im z toho, čo mali.

Ekumenický

3 po­tom Jana, manžel­ka Herodesov­ho správ­cu Chúzu, ďalej Zuzana a mnohé iné, ktoré im po­máhali svojím majet­kom.

Bible21

3 Jo­ha­na, manželka He­rodova úředníka Chu­zy, také Zuza­na a mno­ho jiných, které ho podpo­rovaly ze svých pro­středků.