RoháčekLukáš7,49

Lukáš 7:49

Evanjelium podľa Lukáša

A tí, ktorí spolu stolovali, začali vravieť v sebe: Ktože je ten­to, ktorý aj hriechy od­púšťa?


Verš v kontexte

48 A po­vedal jej: Od­pus­tené sú tvoje hriechy. 49 A tí, ktorí spolu stolovali, začali vravieť v sebe: Ktože je ten­to, ktorý aj hriechy od­púšťa? 50 A on povedal žene: Tvoja viera ťa za­chránila. Choď v po­koji!

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

49 A tí, ktorí spolu stolovali, začali vravieť v sebe: Ktože je ten­to, ktorý aj hriechy od­púšťa?

Evanjelický

49 Vtedy tí, čo spolu stolovali, začali si hovoriť: Kto je ten­to, že aj hriechy od­púšťa?

Ekumenický

49 Vtedy tí, čo s ním stolovali, začali si hovoriť: Ktože je to, že aj hriechy od­púšťa?

Bible21

49 Ostatní hosté si mezi se­bou za­ča­li ří­kat: „Kdo to vůbec je, že i hří­chy odpouští?“