Lukáš 7:46
Evanjelium podľa Lukáša
— olejom si nepomazal mojej hlavy; ale táto masťou pomazala moje nohy.
Verš v kontexte
…45 bozkať nebozkal si ma; ale táto, odkedy som vošiel, neprestala bozkávať moje nohy; 46 olejom si nepomazal mojej hlavy; ale táto masťou pomazala moje nohy. 47 A preto ti hovorím, že sú jej odpustené tie mnohé hriechy, lebo mnoho milovala. Komu sa málo odpúšťa, málo miluje.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…46 olejom si nepomazal mojej hlavy; ale táto masťou pomazala moje nohy.…
Evanjelický…46 Nepomazal si mi hlavu olejom, ale táto masťou mazala mi nohy.…
Ekumenický…46 Hlavu si mi olejom nepotrel, zatiaľ čo ona mi natierala nohy voňavým olejom.…
Bible21…46 Nepomazal jsi mi hlavu olejem, ale ona mi pomazala nohy mastí.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček