RoháčekLukáš6,43

Lukáš 6:43

Evanjelium podľa Lukáša

Lebo nie je to dobrý strom, ktorý rodí zlé ovocie, ani nie je zlý strom, ktorý rodí dob­ré ovocie;


Verš v kontexte

42 Alebo jako môžeš po­vedať svoj­mu bratovi: Bratu, daj, nech vy­j­mem ivier­ko, ktoré je v tvojom oku! keď sám brv­na, ktoré je v tvojom vlast­nom oku, ne­vidíš? Po­krytče, najprv vy­j­mi brv­no zo svoj­ho vlast­ného oka a po­tom pre­zrieš, aby si vy­ňal ivier­ko, ktoré je v oku tvoj­ho brata. 43 Lebo nie je to dobrý strom, ktorý rodí zlé ovocie, ani nie je zlý strom, ktorý rodí dob­ré ovocie; 44 lebo každý strom sa po­zná po vlast­nom ovocí. Lebo veď z tŕnia ne­oberajú fíkov, ani z hložia ne­oberajú hroz­na.

späť na Lukáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

43 Lebo nie je to dobrý strom, ktorý rodí zlé ovocie, ani nie je zlý strom, ktorý rodí dob­ré ovocie;

Evanjelický

43 Lebo niet dob­rého stromu, ktorý by rodil zlé ovocie, a zase niet planého stromu, ktorý by rodil dob­ré ovocie.

Ekumenický

43 Niet dob­rého stromu, čo rodí zlé ovocie, a niet ani zlého stromu, čo prináša dob­ré ovocie.

Bible21

43 Strom, který nese špatné ovo­ce, není dob­rý a strom, který nese dob­ré ovo­ce, není špatný.