RoháčekLukáš6,33

Lukáš 6:33

Evanjelium podľa Lukáša

A jest­li dob­re činíte tým, ktorí vám dob­re činia, akú máte za to vďaku? Však hriešnici robia to is­té.


Verš v kontexte

32 A jest­li milujete tých, ktorí vás milujú, akú máte za to vďaku? Veď aj hriešnici milujú tých, ktorí ich milujú. 33 A jest­li dob­re činíte tým, ktorí vám dob­re činia, akú máte za to vďaku? Však hriešnici robia to is­té. 34 A keď budete požičiavať tým, o ktorých sa nadejete, že od nich tiež dostanete, jakú máte za to vďaku? Lebo veď aj hriešnici požičiavajú hriešnikom, aby tiež toľko do­stali.

späť na Lukáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

33 A jest­li dob­re činíte tým, ktorí vám dob­re činia, akú máte za to vďaku? Však hriešnici robia to is­té.

Evanjelický

33 Keď budete dob­re činiť tým, ktorí vám dob­re činia, čo to za milosť? Veď to is­té robia aj hriešnici.

Ekumenický

33 Veď keby ste robili dob­re len tým, čo vám dob­re robia, akú vďaku si za­slúžite? Veď to is­té robia aj hriešnici.

Bible21

33 Chová­te-li se dobře k těm, kdo se chovají dobře k vám, jaká je to zás­luha? To­též pře­ce dělají i hříšníci.