RoháčekLukáš24,24

Lukáš 24:24

Evanjelium podľa Lukáša

Po­tom od­išli nie­ktorí z našich k hrobu a našli všet­ko tak, ako aj tie ženy po­vedaly, ale jeho ne­videli.


Verš v kontexte

23 ktoré nenaj­dúc jeho tela prišly a hovorily, že aj videnie an­jelov videly, ktorí v­raj hovoria, že žije. 24 Po­tom od­išli nie­ktorí z našich k hrobu a našli všet­ko tak, ako aj tie ženy po­vedaly, ale jeho ne­videli. 25 A on im po­vedal: Ó, ne­smysel­ní a spoz­dilí srd­com veriť všet­kému tomu, čo hovorili proroci!

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

24 Po­tom od­išli nie­ktorí z našich k hrobu a našli všet­ko tak, ako aj tie ženy po­vedaly, ale jeho ne­videli.

Evanjelický

24 I nie­ktorí z našich od­išli ku hrobu a našli ho tak, ako aj ženy po­vedali, ale Jeho ne­videli.

Ekumenický

24 Nie­ktorí z našich išli k hrobu a zis­tili, že je to tak, ako po­vedali ženy. No jeho ne­videli.

Bible21

24 Něk­teří z našich šli ke hro­bu a naš­li všech­no tak, jak to že­ny vy­právěly, ale jeho neviděli.“