RoháčekLukáš24,21

Lukáš 24:21

Evanjelium podľa Lukáša

A my sme sa nadejali, že on je ten, ktorý ide vy­kúpiť Iz­raela. No, tomu všet­kému je toto už tretí deň, ako sa to stalo.


Verš v kontexte

20 a jako ho vy­dali naj­vyšší kňazi a naše kniežatá, aby bol od­súdený na sm­rť, a ukrižovali ho. 21 A my sme sa nadejali, že on je ten, ktorý ide vy­kúpiť Iz­raela. No, tomu všet­kému je toto už tretí deň, ako sa to stalo. 22 Ale i z nás nie­ktoré ženy, ktoré boly za svitu pri hrobe, na­pl­nily nás úžasom,

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

21 A my sme sa nadejali, že on je ten, ktorý ide vy­kúpiť Iz­raela. No, tomu všet­kému je toto už tretí deň, ako sa to stalo.

Evanjelický

21 A my sme dúfali, že On vy­kúpi Iz­rael, ale dnes je už tretí deň, ako sa to všet­ko stalo.

Ekumenický

21 A my sme dúfali, že on vy­kúpi Iz­rael. Dnes je však už tretí deň, ako sa to všet­ko stalo.

Bible21

21 My jsme ale doufa­li, že to je on, kdo má vy­kou­pit Iz­rael. Navíc je to už třetí den, co se to všech­no stalo.