…51 ktorý nebol pristal na ich radu a na ich skutok, z Arimátie, z mesta Židov, ktorý tiež sám očakával kráľovstvo Božie, 52 ten išiel k Pilátovi a vypýtal si telo Ježišovo. 53 A keď ho sňal, zavinul ho do jemného plátna a položil do hrobu, vytesaného v skale, v ktorom ešte nikdy nikto neležal.…
…52 ten išiel k Pilátovi a vypýtal si telo Ježišovo.…
Evanjelický…52 prišiel k Pilátovi a prosil ho o Ježišovo telo.…
Ekumenický…52 Keď ho sňal, zavinul ho do plátna, uložil do hrobu vytesaného v skale, v ktorom ešte nikto nikdy neležal.…
Bible21…52 Šel za Pilátem a vyžádal si Ježíšovo tělo.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček