RoháčekLukáš23,24

Lukáš 23:24

Evanjelium podľa Lukáša

Vtedy usúdil Pilát, aby sa stalo, čo si žiadajú,


Verš v kontexte

23 Ale oni len naliehali velikým hlasom a požadovali, aby bol ukrižovaný, a ich hlasy pre­vládaly i ­hlasy najvyšších kňazov. 24 Vtedy usúdil Pilát, aby sa stalo, čo si žiadajú, 25 a pre­pus­til im toho pre vzburu a pre vraždu hodeného do väzenia, ktorého si pýtali, a Ježiša vy­dal ich ľubovôli.

späť na Lukáš, 23

Príbuzné preklady Roháček

24 Vtedy usúdil Pilát, aby sa stalo, čo si žiadajú,

Evanjelický

24 Pilát sa roz­hodol spl­niť ich žiadosť.

Ekumenický

24 Pre­pus­til teda toho, ktorý bol uväz­nený za vzburu a vraždu, kým Ježiša vy­dal ich zvoli.

Bible21

24 až se Pi­lát roz­ho­dl je­jich žádo­sti vy­hovět.