RoháčekLukáš23,1

Lukáš 23:1

Evanjelium podľa Lukáša

A vstalo všet­ko to množs­tvo, koľko ich bolo, a od­vied­li ho k Pilátovi.


Verš v kontexte

1 A vstalo všet­ko to množs­tvo, koľko ich bolo, a od­vied­li ho k Pilátovi. 2 A začali žalovať na neho a hovorili: Tohoto sme našli jako takého, ktorý pre­vracia náš národ a bráni dávať cisárovi dane a hovorí o sebe, že je on Kris­tus, kráľ. 3 A Pilát sa ho opýtal a riekol: Či si ty ten kráľ Židov? A on mu od­povedal a riekol: Ty dob­re hovoríš.

späť na Lukáš, 23

Príbuzné preklady Roháček

1 A vstalo všet­ko to množs­tvo, koľko ich bolo, a od­vied­li ho k Pilátovi.

Evanjelický

1 Nato po­vs­talo celé to množs­tvo, vied­li Ho k Pilátovi

Ekumenický

1 Nato celé zhromaždenie vstalo, od­vied­li ho k Pilátovi

Bible21

1 Ce­lé je­jich shro­máždění vstalo a od­ve­dli ho k Pi­látovi.