RoháčekLukáš22,2

Lukáš 22:2

Evanjelium podľa Lukáša

A naj­vyšší kňazi a zákon­níci hľadali spôsob, ako by ho za­bili, lebo sa báli ľudu.


Verš v kontexte

1 A blížil sa sviatok nek­vasených chlebov, zvaný Pas­cha, to jest Veľká noc. 2 A naj­vyšší kňazi a zákon­níci hľadali spôsob, ako by ho za­bili, lebo sa báli ľudu. 3 V­tedy vošiel satan do Judáša, prímenom Iškari­ot­ského, ktorý bol z počtu tých dvanás­tich,

späť na Lukáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

2 A naj­vyšší kňazi a zákon­níci hľadali spôsob, ako by ho za­bili, lebo sa báli ľudu.

Evanjelický

2 Veľkňazi a zákon­níci sa radili, ako by Ježiša za­hubili; lebo sa báli ľudu.

Ekumenický

2 Veľkňazi a zákon­níci hľadali spôsob, ako ho za­biť. Báli sa však ľudu.

Bible21

2 Vrch­ní kněží a znal­ci Písma hleda­li způsob, jak ho za­bít, ale bá­li se li­du.