Lukáš 20:25
Evanjelium podľa Lukáša
— A on im povedal: Tedy dajte, čo je cisárovo, cisárovi, a čo Božie, Bohu.
Verš v kontexte
…24 Ukážte mi denár, čí má obraz a nápis? A oni povedali: Cisárov. 25 A on im povedal: Tedy dajte, čo je cisárovo, cisárovi, a čo Božie, Bohu. 26 A nemohli ho lapiť za slovo pred ľudom a podiviac sa jeho odpovedi umĺkli.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…25 A on im povedal: Tedy dajte, čo je cisárovo, cisárovi, a čo Božie, Bohu.…
Evanjelický…25 Riekol im: Dávajte teda, čo je cisárovo, cisárovi, a čo je Božie, Bohu!…
Ekumenický…25 Na to im povedal: Dávajte teda cisárovi, čo je cisárovo, a Bohu, čo je Božie!…
Bible21…25 „Dejte tedy císaři, co je císařovo, a Bohu, co je Boží,“ řekl jim.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček