RoháčekLukáš20,2

Lukáš 20:2

Evanjelium podľa Lukáša

a po­vedali mu: Po­vedz nám, akou mocou a jakým právom toto činíš, alebo kto ti dal tú moc?


Verš v kontexte

1 A stalo sa jed­ného z tých dní, keď učil ľud v chráme a zves­toval evan­jelium, že si za­stali k nemu najvyšší kňazi a zákon­níci so staršími 2 a po­vedali mu: Po­vedz nám, akou mocou a jakým právom toto činíš, alebo kto ti dal tú moc? 3 A on odpovedal a riekol im: I ja sa vás opýtam jed­nu vec, a po­vedz­te mi:

späť na Lukáš, 20

Príbuzné preklady Roháček

2 a po­vedali mu: Po­vedz nám, akou mocou a jakým právom toto činíš, alebo kto ti dal tú moc?

Evanjelický

2 a po­vedali Mu: Po­vedz nám, akou mocou to robíš, alebo kto Ti tú moc dal?

Ekumenický

2 a po­vedali mu: Po­vedz nám, akou mocou to robíš, alebo kto ti dal túto moc?

Bible21

2 se slovy: „Řekni nám, jakým právem to děláš? Kdo tě k tomu zmo­cnil?!