RoháčekLukáš2,46

Lukáš 2:46

Evanjelium podľa Lukáša

A stalo sa po troch dňoch, že ho našli v chráme sedieť medzi učiteľmi počúvať ich a opytovať sa ich.


Verš v kontexte

45 A keď ho nenašli, vrátili sa do Jeruzalema a hľadali ho. 46 A stalo sa po troch dňoch, že ho našli v chráme sedieť medzi učiteľmi počúvať ich a opytovať sa ich. 47 A všet­ci, ktorí ho počúvali, žas­li nad jeho roz­um­nosťou a nad jeho od­poveďami.

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

46 A stalo sa po troch dňoch, že ho našli v chráme sedieť medzi učiteľmi počúvať ich a opytovať sa ich.

Evanjelický

46 Po troch dňoch našli Ho v chráme sedieť medzi učiteľmi, počúvať a spytovať sa ich.

Ekumenický

46 Po troch dňoch ho našli v chráme, ako sedí medzi učiteľmi, počúva ich a vy­pytuje sa.

Bible21

46 Po třech dnech ho naš­li v chrá­mu, jak sedí mezi uči­te­li, na­s­lou­chá jim a kla­de jim otáz­ky.