RoháčekLukáš2,12

Lukáš 2:12

Evanjelium podľa Lukáša

A toto vám bude znamením: naj­dete ne­mluv­niat­ko za­vinuté v plien­kach a ležiace v jas­liach.


Verš v kontexte

11 lebo narodil sa vám dnes Spasiteľ, ktorý je Kris­tus, Pán, v mes­te Dávidovom. 12 A toto vám bude znamením: naj­dete ne­mluv­niat­ko za­vinuté v plien­kach a ležiace v jas­liach. 13 A zrazu sa zjavilo s an­jelom množs­tvo nebes­kého voj­ska chváliacich Boha a hovoriacich:

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

12 A toto vám bude znamením: naj­dete ne­mluv­niat­ko za­vinuté v plien­kach a ležiace v jas­liach.

Evanjelický

12 A toto vám bude znamením: náj­dete ne­mluv­niat­ko, ob­vinuté plien­kami, ležať v jas­liach.

Ekumenický

12 Toto vám bude znamením: Náj­dete dieťat­ko za­vinuté do plienok a uložené v jasliach.

Bible21

12 A toto vám bude zna­mením: na­jdete děťátko za­vi­nuté do plenek, ležící v jeslích.“