RoháčekLukáš18,36

Lukáš 18:36

Evanjelium podľa Lukáša

A keď počul zá­stup, idúci po­mimo, vy­pytoval sa, čo je to?


Verš v kontexte

35 A stalo sa, keď sa blížil k Jerichu, že nejaký slepý sedel vedľa ces­ty a žob­ral. 36 A keď počul zá­stup, idúci po­mimo, vy­pytoval sa, čo je to? 37 A oznámili mu, že Ježiš Nazarej­ský ide tade.

späť na Lukáš, 18

Príbuzné preklady Roháček

36 A keď počul zá­stup, idúci po­mimo, vy­pytoval sa, čo je to?

Evanjelický

36 Počujúc, že zá­stup ide tadiaľ, spytoval sa, čo je to.

Ekumenický

36 Keď počul, že tadiaľ pre­chádza zá­stup, vy­pytoval sa, čo je to.

Bible21

36 Us­lyšel pro­cházející zástup a ptal se, co se to děje.