RoháčekLukáš18,1

Lukáš 18:1

Evanjelium podľa Lukáša

A po­vedal im aj podoben­stvo na to, že je treba vždyc­ky sa mod­liť a ne­us­távať.


Verš v kontexte

1 A po­vedal im aj podoben­stvo na to, že je treba vždyc­ky sa mod­liť a ne­us­távať. 2 Bol vraj v is­tom mes­te nejaký sud­ca, ktorý sa Boha nebál a človeka nehan­bil. 3 A bola v tom is­tom mes­te jakási vdova, ktorá chodila k nemu a hovorila: Po­msti ma nad mojím protiv­níkom a vy­sloboď ma od neho!

späť na Lukáš, 18

Príbuzné preklady Roháček

1 A po­vedal im aj podoben­stvo na to, že je treba vždyc­ky sa mod­liť a ne­us­távať.

Evanjelický

1 A po­vedal im podoben­stvo, ako sa im treba vždy mod­liť a ne­ochabovať.

Ekumenický

1 Roz­povedal im podoben­stvo o tom, že sa treba stále mod­liť a ne­ochabovať.

Bible21

1 Vy­právěl jim také podo­ben­ství, jak je po­tře­ba stále se mod­lit a ne­vzdávat se: