…12 A keď ju videl Ježiš, zavolal ju k sebe a povedal jej: Ženo, sprostená si svojej nemoci! 13 A položil na ňu ruky, a naskutku sa narovnala a oslavovala Boha. 14 Vtedy predstavený synagógy, namrzený, že Ježiš uzdravoval v sobotu, odpovedal a vravel zástupu: Šesť dní jesto, v ktorých sa má pracovať, teda v tých prichádzajte a uzdravujte sa, a nie v sobotný deň!…
…13 A položil na ňu ruky, a naskutku sa narovnala a oslavovala Boha.…
Evanjelický…13 Položil na ňu ruky a ihneď sa narovnala a oslavovala Boha.…
Ekumenický…13 Položil na ňu ruky, ona sa hneď vzpriamila a oslavovala Boha.…
Bible21…13 Vložil na ni ruce, a ona se hned narovnala a oslavovala Boha.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček