RoháčekLukáš11,35

Lukáš 11:35

Evanjelium podľa Lukáša

Hľaď tedy, aby svet­lo, ktoré je v tebe, nebolo tmou!


Verš v kontexte

34 Sviecou tela je oko; keď je tedy tvoje oko pros­té, je i celé tvoje telo svet­lé; ale keby bolo zlé, i tvoje telo by bolo tmavé. 35 Hľaď tedy, aby svet­lo, ktoré je v tebe, nebolo tmou! 36 Ak tedy bude celé tvoje telo svet­lé, ne­majúce nijakej tmavej čias­t­ky, v­tedy bude celé svet­lé, jako blesk keď ťa svieca os­vecuje s­vojím bleskom.

späť na Lukáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

35 Hľaď tedy, aby svet­lo, ktoré je v tebe, nebolo tmou!

Evanjelický

35 Hľaď teda, aby svet­lo, ktoré je v tebe, nebolo tmou;

Ekumenický

35 Hľaď teda, aby svet­lo, čo je v tebe, nebolo tmou.

Bible21

35 Dej tedy po­zor, ať svět­lo v to­bě není tmou.