Roháček3. Mojžišova24,19

3. Mojžišova 24:19

Leviticus

A keby nie­kto dal na svoj­ho blížneho nejakú vadu, jako urobil, tak sa mu urobí:


Verš v kontexte

18 A ten, kto by za­bil nejaké hovädo, na­hradí ho, život za život. 19 A keby nie­kto dal na svoj­ho blížneho nejakú vadu, jako urobil, tak sa mu urobí: 20 zlomeninu za zlomeninu, oko za oko, zub za zub; tak, ako dal vadu na človeka, tak sa dá na neho.

späť na 3. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

19 A keby nie­kto dal na svoj­ho blížneho nejakú vadu, jako urobil, tak sa mu urobí:

Evanjelický

19 Ak nie­kto spôsobí úraz svoj­mu súk­meňov­covi, nech tak urobia jemu, ako urobil on:

Ekumenický

19 Ak nie­kto poraní svoj­ho súk­meňov­ca, nech mu urobia tak, ako urobil on:

Bible21

19 Když někdo zmrzačí svého bližního, udělají mu, co udělal on: