Roháček3. Mojžišova20,15

3. Mojžišova 20:15

Leviticus

A človek, ktorý by v súloži ob­coval s hovädom, is­tot­ne zo­mrie, a hovädo za­bijete.


Verš v kontexte

14 A človek, ktorý by si vzal ženu i jej mat­ku, to je mrz­ká vec, spália ho ohňom aj tie ženy, aby nebolo mrz­kos­ti medzi vami. 15 A človek, ktorý by v súloži ob­coval s hovädom, is­tot­ne zo­mrie, a hovädo za­bijete. 16 A žena, ktorá by sa pri­blížila k nejakému hovädu, aby s ním ob­covala v súloži, za­biješ takú ženu i to hovädo, is­tot­ne zo­mrú; ich krv bude na nich.

späť na 3. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

15 A človek, ktorý by v súloži ob­coval s hovädom, is­tot­ne zo­mrie, a hovädo za­bijete.

Evanjelický

15 Ak nie­kto ob­cuje so zvieraťom, musí byť vy­daný na sm­rť; aj zviera musíte za­biť.

Ekumenický

15 Keby muž ob­coval so zvieraťom, musí zo­mrieť a zviera treba za­biť.

Bible21

15 Kdoko­li by ob­coval se zvířetem, mu­sí zemřít. Rovněž to zvíře za­bij­te.