Roháček3. Mojžišova18,4

3. Mojžišova 18:4

Leviticus

Moje súdy budete činiť a budete os­tríhať moje ustanovenia, aby ste v nich chodili. Ja som Hospodin, váš Bôh.


Verš v kontexte

3 Podľa skut­kov Egypt­skej zeme, v ktorej ste bývali, nebudete robiť ani podľa skut­kov Kanaán­skej zeme, do ktorej vás vo­vediem, nebudete robiť ani nebudete chodiť v ich ustanoveniach. 4 Moje súdy budete činiť a budete os­tríhať moje ustanovenia, aby ste v nich chodili. Ja som Hospodin, váš Bôh. 5 A tedy budete os­tríhať moje ustanovenia a moje súdy, ktoré, keď bude činiť človek, bude nimi žiť. Ja som Hospodin.

späť na 3. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

4 Moje súdy budete činiť a budete os­tríhať moje ustanovenia, aby ste v nich chodili. Ja som Hospodin, váš Bôh.

Evanjelický

4 Konaj­te podľa mojich práv­nych pred­pisov a moje ustanovenia za­chovávaj­te, aby ste podľa nich konali. Ja som Hos­podin, váš Boh.

Ekumenický

4 Budete sa správať podľa mojich príkazov a budete za­chovávať moje ustanovenia. Podľa nich sa budete správať, lebo ja som Hos­podin, váš Boh.

Bible21

4 Chovej­te se pod­le mých zákonů, za­chovávej­te má pravi­dla a řiď­te se ji­mi. Já jsem Hos­po­din, váš Bůh.