Roháček › 3. Mojžišova › 15,24

3. Mojžišova 15:24

Leviticus

— A keby ešte i ležal nie­kto s ňou, a bola by jej od­lúčenosť, jej nečistota, na ňom, bude nečis­tý sedem dní, i každé ležište, na ktorom by ležal, bude nečis­té.


Verš v kontexte

…23 Keby bolo niečo na ležišti alebo na veci, na ktorej sedela, keby sa toho dot­kol, niek­to bude nečis­tý až do večera. 24 A keby ešte i ležal nie­kto s ňou, a bola by jej od­lúčenosť, jej nečistota, na ňom, bude nečis­tý sedem dní, i každé ležište, na ktorom by ležal, bude nečis­té. 25 A žena, keby tiekol tok jej krvi za mnoho dní, aj krome času jej od­lúčenos­ti, alebo keby tiek­la nad čas svojej od­lúčenos­ti, po všet­ky dni toku jej nečis­toty, bude jako za dní svojej riad­nej odlúčenosti; nečis­tá je.…

späť na 3. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček ✔

…24 A keby ešte i ležal nie­kto s ňou, a bola by jej od­lúčenosť, jej nečistota, na ňom, bude nečis­tý sedem dní, i každé ležište, na ktorom by ležal, bude nečis­té.…

Evanjelický

…24 Ak by však muž pred­sa spal s ňou, jej mesačná nečis­tota sa do­stane na neho, nečis­tý bude sedem dní, a každé lôžko, na ktoré si ľah­ne, bude nečis­té.…

Ekumenický

…24 Keby muž s ňou pred­sa ob­coval a do­stala by sa naňho jej nečis­tota, bude nečis­tý sedem dní. Nečis­té bude aj každé lôžko, na ktoré si ľah­ne.…

Bible21

…24 Jest­liže s ní ovšem někdo spal a její krvácení se ocit­lo na něm, bude nečis­tý po sedm dní. Také každé lůžko, na němž by ležel, bude nečis­té.…

Roháček › 3. Mojžišova › 15,24

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček