Roháček › 3. Mojžišova › 14,37

3. Mojžišova 14:37

Leviticus

— A keď po­zrie ranu a uvidí, že hľa, rana je na stenách domu, prie­hl­bin­ky, zelen­kas­té alebo čer­venas­té, a že sú na po­hľad nižšie ako stena inde,


Verš v kontexte

…36 A kňaz roz­káže, aby vy­práz­dnili dom, prv ako voj­de kňaz po­zrieť ranu, aby nebolo nečis­tým všet­ko, čo je v dome; až po­tom voj­de kňaz po­zrieť dom. 37 A keď po­zrie ranu a uvidí, že hľa, rana je na stenách domu, prie­hl­bin­ky, zelen­kas­té alebo čer­venas­té, a že sú na po­hľad nižšie ako stena inde, 38 vtedy vy­j­de kňaz z domu, ku dveriam domu, a za­vrie dom na sedem dní.…

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček ✔

…37 A keď po­zrie ranu a uvidí, že hľa, rana je na stenách domu, prie­hl­bin­ky, zelen­kas­té alebo čer­venas­té, a že sú na po­hľad nižšie ako stena inde,…

Evanjelický

…37 a nech pre­zrie chorob­ný znak. Ak sa chorob­ný znak javí na stenách domu ako zelen­kavé alebo čer­ven­kavé pre­hĺbeniny, ktoré sú na­pohľad hl­bšie ako okolitá stena,…

Ekumenický

…37 a prí­znak choroby. Ak sa mu prí­znak choroby na stenách javí ako žlt­kas­té alebo čer­ven­kas­té jam­ky, ktoré sú na po­hľad hl­bšie ako okolitá stena,…

Bible21

…37 Pro­hlédne ránu: Je-li na stěnách domu rá­na, to­tiž na­ze­lenalé nebo na­rudlé důlky na­po­hled hlu­bší než okolní stě­na,…

Roháček › 3. Mojžišova › 14,37

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček