Roháček3. Mojžišova11,31

3. Mojžišova 11:31

Leviticus

Toto tie, ktoré vám budú nečistými zpomedzi všet­kého, čo lezie. Každý, kto by sa ich dot­kol, keď by boly mŕt­ve, nečis­tý bude až do večera.


Verš v kontexte

30 sysel, šťúr, slimák, po­tkan a tchor. 31 Toto tie, ktoré vám budú nečistými zpomedzi všet­kého, čo lezie. Každý, kto by sa ich dot­kol, keď by boly mŕt­ve, nečis­tý bude až do večera. 32 A všet­ko, na čo by pad­lo niečo z nich, keď by boly mŕt­ve, bude nečis­tým. Každá nádoba z dreva alebo rúcho alebo koža alebo mech, každá nádoba alebo nástroj, ktorými sa robí nejaká práca, vloží sa do vody, a bude to nečis­tým až do večera a potom bude čis­té.

späť na 3. Mojžišova, 11

Príbuzné preklady Roháček

31 Toto tie, ktoré vám budú nečistými zpomedzi všet­kého, čo lezie. Každý, kto by sa ich dot­kol, keď by boly mŕt­ve, nečis­tý bude až do večera.

Evanjelický

31 Tieto sú pre vás nečis­tými medzi drob­nými zvierat­mi; každý, kto sa dot­kne ich zdoch­lín, bude nečis­tý až do večera.

Ekumenický

31 Tie sú pre vás nečis­té spomedzi drob­ných zvierat. Každý, kto sa ich dot­kne alebo ich zdoch­lín, bude do večera nečis­tý.

Bible21

31 To je pro vás ze vší havě­ti nečis­té. Kdoko­li se do­tkne je­jich mrši­ny, bude nečis­tý až do veče­ra.