RoháčekKazateľ9,18

Kazateľ 9:18

Múd­rosť je lepšia ako vojen­né nás­troje; ale jeden hriešnik za­hubí mnoho dob­rého.


Verš v kontexte

16 Pre­to som po­vedal: Lepšia je múd­rosť ako sila; ale múdrosť chudob­ného je opo­vr­hnutá, a jeho slová sa nečujú. 17 Slová múd­rych, počuté v po­koji, viac ako krik toho, kto panuje medzi bláz­nami. 18 Múd­rosť je lepšia ako vojen­né nás­troje; ale jeden hriešnik za­hubí mnoho dob­rého.

späť na Kazateľ, 9

Príbuzné preklady Roháček

18 Múd­rosť je lepšia ako vojen­né nás­troje; ale jeden hriešnik za­hubí mnoho dob­rého.

Evanjelický

18 Lepšia je múd­rosť než bojové zbrane.

Ekumenický

18 Lepšia je múd­rosť ako nás­troje boja. Jediný hriešnik zničí mnoho dob­rého.

Bible21

18 Moud­rost je lepší než válečné zbraně – je­diný hříšník však zničí mno­ho dob­rého.