…3 Lebo jako ide spánok s mnohým zamestnaním, tak i hlas blázna s mnohými slovami. 4 Keby si sľúbil Bohu sľub, neodkladaj ho splniť; lebo neni záľuby v bláznoch; to, čo sľúbiš, splň! 5 Je lepšie, aby si nesľuboval, než aby si sľúbil a nesplnil.…
…4 Keby si sľúbil Bohu sľub, neodkladaj ho splniť; lebo neni záľuby v bláznoch; to, čo sľúbiš, splň!…
Evanjelický…4 Radšej nesľubuj, akoby si mal sľúbiť, a nesplniť.…
Ekumenický…4 Lepšie je, ak nesľubuješ, ako keď sľúbiš, a nesplníš.…
Bible21…4 Bylo by lepší nic neslibovat, než když jsi slíbil a nesplnil.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček