RoháčekKazateľ3,1

Kazateľ 3:1

Všet­ko má s­voj čas a s­voju hodinu každá vec pod nebom.


Verš v kontexte

1 Všet­ko má s­voj čas a s­voju hodinu každá vec pod nebom. 2 Je čas rodeniu sa a čas umieraniu, čas sadeniu a čas vy­tr­hávaniu toho, čo bolo za­sadené, 3 čas za­bíjaniu a čas hojeniu, čas boreniu a čas staväniu,

späť na Kazateľ, 3

Príbuzné preklady Roháček

1 Všet­ko má s­voj čas a s­voju hodinu každá vec pod nebom.

Evanjelický

1 Všet­ko má svoj čas a každé počínanie pod nebom má svoju chvíľu:

Ekumenický

1 Všet­ko má určenú chvíľu a každá záležitosť pod nebom má vhod­ný čas:

Bible21

1 Vše má svou chví­li, každá věc pod ne­bem má svůj čas: