Kazateľ 10:9
— Kto odvaľuje kamene, ublíži si nimi, a ten, kto štiepe drevo, je ním ohrozený.
Verš v kontexte
…8 Ten, kto kope jamu, padne do nej, a toho, kto borí plot, poštípe had. 9 Kto odvaľuje kamene, ublíži si nimi, a ten, kto štiepe drevo, je ním ohrozený. 10 Ak je železo tupé, a niekto nenabrúsi jeho ostria, človek musí napnúť sily; avšak lepšie to spraví múdrosť.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…9 Kto odvaľuje kamene, ublíži si nimi, a ten, kto štiepe drevo, je ním ohrozený.…
Evanjelický…9 Kto láme kamenie, poraní sa; kto štiepa drevo, býva ohrozený.…
Ekumenický…9 kto láme kamene, môže sa nimi poraniť; kto rúbe drevo, môže utrpieť úraz.…
Bible21…9 Kdo láme kamení, ten se jím zraní, kdo štípá dříví, ten si tím ublíží.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček