1 Jako mŕtva mucha nasmradí a nakvasí masť apotekára, tak i vzácneho človeka pre múdrosť a slávu potupí máličko bláznovstva. 2 Srdce múdreho je po jeho pravici, ale srdce blázna po jeho ľavici. 3 Ešte i na ceste, keď ide blázon, trpí jeho srdce nedostatkom, a hovorí všetkým, že je blázon.…
…2 Srdce múdreho je po jeho pravici, ale srdce blázna po jeho ľavici.…
Evanjelický…2 Múdry má srdce po svojej pravici, blázon ho má po svojej ľavici.…
Ekumenický…2 Múdry má srdce na pravom mieste, hlúpy však na nesprávnom.…
Bible21…2 Moudrý má srdce na pravém místě, hlupák ale na nepravém.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček