Józua 9:25
— A teraz hľa, sme v tvojej ruke; tak ako je dobré a jako spravedlivé v tvojich očiach nám učiniť, učiň.
Verš v kontexte
…24 A oni odpovedali Jozuovi a riekli: Preto, lebo s istotou bolo oznámené tvojim služobníkom to, čo prikázal Hospodin, tvoj Bôh, Mojžišovi, svojmu služobníkovi, dať vám celú túto zem a zahladiť všetkých obyvateľov zeme zpred vašej tváre, preto sme sa veľmi báli pred vami o svoje životy, a tak sme vykonali túto vec. 25 A teraz hľa, sme v tvojej ruke; tak ako je dobré a jako spravedlivé v tvojich očiach nám učiniť, učiň. 26 A učinil im tak a vytrhol ich z ruky synov Izraelových, a nepobili ich.…
…25 A teraz hľa, sme v tvojej ruke; tak ako je dobré a jako spravedlivé v tvojich očiach nám učiniť, učiň.…
Evanjelický…25 Teraz sme v tvojej moci; čo uznáš za dobré a správne urobiť s nami, urob!…
Ekumenický…25 Teraz sme v tvojej moci. Urob s nami, čo uznáš za dobré a správne.…
Bible21…25 Teď jsme ve tvých rukou. Udělej s námi, co považuješ za dobré a správné.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček