RoháčekJózua4,22

Józua 4:22

Oznámite svojim synom a po­viete: Iz­rael prešiel ten­to Jor­dán po suchu,


Verš v kontexte

21 A riekol synom Iz­raelovým: Keď sa zaj­tra voľakedy budú pýtať vaši synovia svojich ot­cov a po­vedia: Čo znamenajú tieto kamene? 22 Oznámite svojim synom a po­viete: Iz­rael prešiel ten­to Jor­dán po suchu, 23 lebo Hos­podin, váš Bôh, vy­sušil vody Jor­dána pred vami, a bolo tak, do­kiaľ ste ne­prešli, tak ako učinil Hos­podin, váš Bôh, Rudému moru, ktoré bol vy­sušil pred na­mi, do­kiaľ sme ne­prešli,

späť na Józua, 4

Príbuzné preklady Roháček

22 Oznámite svojim synom a po­viete: Iz­rael prešiel ten­to Jor­dán po suchu,

Evanjelický

22 oznám­te svojim synom: Po suchu prešiel Iz­rael cez ten­to Jor­dán.

Ekumenický

22 po­vedz­te svojim synom: Tu prešiel Iz­rael po suchu cez Jor­dán.

Bible21

22 poučí­te je: ‚Iz­rael tu přešel Jordán po suchu.‘