RoháčekJózua22,6

Józua 22:6

Tak tedy ich požeh­nal Jozua a pre­pus­til ich, a od­išli do svojich stánov.


Verš v kontexte

5 Len po­zoruj­te veľmi, aby ste činili pri­kázanie a zachovali zákon, ktorý vám pri­kázal Mojžiš, služob­ník Hos­podinov, milovať Hos­podina, svoj­ho Boha, a chodiť po všet­kých jeho ces­tách, os­tríhať jeho pri­kázania a pri­dŕžať sa ho a slúžiť mu celým svojím srd­com a celou svojou dušou. 6 Tak tedy ich požeh­nal Jozua a pre­pus­til ich, a od­išli do svojich stánov. 7 A polo­vici po­kolenia Manas­sesov­ho dal Mojžiš dedičs­tvo v Bázane a jeho d­ruhej polovici dal Jozua s ich brat­mi za Jor­dánom na západ. A keď ich pre­púšťal Jozua do ich stánov, tiež ich požeh­nal.

späť na Józua, 22

Príbuzné preklady Roháček

6 Tak tedy ich požeh­nal Jozua a pre­pus­til ich, a od­išli do svojich stánov.

Evanjelický

6 Józua ich požeh­nal a pre­pus­til a oni od­išli do svojich stanov.

Ekumenický

6 Jozua ich požeh­nal, pre­pus­til a oni od­išli do svojich stanov.

Bible21

6 Nato jim Jo­zue požeh­nal, pro­pustil je a oni se vy­da­li do­mů.