RoháčekJózua21,10

Józua 21:10

A najprv sa do­stalo synom Áronovým z čeľade Kehátov­cov, k­torí boli zo synov Léviho, lebo ich bol ten los.


Verš v kontexte

9 A tak dali z údelu pokolenia synov Júdových a z po­kolenia synov Sime­onových tieto mes­tá, ktoré po­menovali menom. 10 A najprv sa do­stalo synom Áronovým z čeľade Kehátov­cov, k­torí boli zo synov Léviho, lebo ich bol ten los. 11 A tedy im dali Mes­to Ar­beho, otca Enákov­ho, a to je Hebron, na po­horí Júdovom a jeho ob­vod okolo neho.

späť na Józua, 21

Príbuzné preklady Roháček

10 A najprv sa do­stalo synom Áronovým z čeľade Kehátov­cov, k­torí boli zo synov Léviho, lebo ich bol ten los.

Evanjelický

10 Po­tom­kom Áronovým z čeľadí Kehátov­cov spomedzi Lévíj­cov - lebo na nich padol pr­vý lós -

Ekumenický

10 Keďže pr­vý lós padol spomedzi Lévi­ov­cov na Áronových po­tom­kov z rodov Kehátov­cov,

Bible21

10 (připadla Áro­novým po­tomkům, Levi­ho synům z rodů Ke­ha­tových, ne­boť na ně padl první los):