RoháčekJózua19,33

Józua 19:33

A ich hranica bola od Chelefa, od Elona do Cánaníma a Adami, Nékeb a Jab­neel až po Lak­kúm a vy­chádzala pri Jor­dáne.


Verš v kontexte

32 Synom Naf­taliho vy­šiel šies­ty los, synom Naf­taliho po ich čeľadiach. 33 A ich hranica bola od Chelefa, od Elona do Cánaníma a Adami, Nékeb a Jab­neel až po Lak­kúm a vy­chádzala pri Jor­dáne. 34 A od­tiaľ sa ob­rátila hranica na západ, k moru, do Aznót-tábora, a ztade vy­chádzala do Chuk­kota a udiera k Za­bulonovi od juhu a k Aserovi udiera od západu a k Júdovi pri Jor­dáne na východe sln­ka.

späť na Józua, 19

Príbuzné preklady Roháček

33 A ich hranica bola od Chelefa, od Elona do Cánaníma a Adami, Nékeb a Jab­neel až po Lak­kúm a vy­chádzala pri Jor­dáne.

Evanjelický

33 Ich hranica pre­bieha od Chélefu, od duba pri Caanan­níme, cez Adámí-Nekeb a Jab­neél až k Lak­kúme a končí pri Jor­dáne.

Ekumenický

33 Ich hranica vy­chádza od Chélefu, od duba pri Caanan­núme, cez Adamí-Nekeb a Jab­neel až k Lakkúmu a končí sa pri Jor­dáne.

Bible21

33 Je­jich hranice vede od Che­lefu, od dubu v Caanani­mu přes Ada­mi-ne­keb a Jabne­el a dále k La­ku­mu, než do­sáh­ne Jordánu.