RoháčekJózua10,9

Józua 10:9

A tedy prišiel Jozua náh­le proti ním; celú noc išiel hore z Gil­gala.


Verš v kontexte

8 A Hos­podin riekol Jozu­ovi: Neboj sa ich! Lebo som ich dal do tvojej ruky; ni­kto z nich ne­ob­stojí pred tebou. 9 A tedy prišiel Jozua náh­le proti ním; celú noc išiel hore z Gil­gala. 10 A Hos­podin ich predesil pred Iz­raelom, a porazil ich veľkou porážkou v Gibe­one a honil ich ces­tou, ktorá ide hore do Bét-chórona, a bil ich až po Azéku a po Mak­kédu.

späť na Józua, 10

Príbuzné preklady Roháček

9 A tedy prišiel Jozua náh­le proti ním; celú noc išiel hore z Gil­gala.

Evanjelický

9 Józua ich nečakane pre­padol, celú noc totiž po­chodoval z Gil­gálu.

Ekumenický

9 Jozua ich nečakane pre­padol, celú noc totiž po­chodoval z Gilgálu.

Bible21

9 Jo­zue táhl z Gilgalu ce­lou noc a pak je náhle přepa­dl.