Roháček › Józua › 10,32

Józua 10:32

— A Hos­podin vydal Lachiš do ruky Iz­raela, a zau­jal ho druhého dňa a po­bil ho os­trím meča i všet­ky duše, ktoré boly v ňom, všet­ko tak, ako učinil Lib­ne.


Verš v kontexte

…31 A Jozua prešiel i celý Iz­rael s ním z Lib­ny do Lachiša a roz­ložil sa pri ňom táborom a bojoval proti ne­mu. 32 A Hos­podin vydal Lachiš do ruky Iz­raela, a zau­jal ho druhého dňa a po­bil ho os­trím meča i všet­ky duše, ktoré boly v ňom, všet­ko tak, ako učinil Lib­ne. 33 Vtedy vy­šiel hore Horam, kráľ Gézera, po­môcť Lachišu. Ale Jozua ho porazil i jeho ľud tak, že mu ne­ponechal ni­koho živého.…

späť na Józua, 10

Príbuzné preklady Roháček ✔

…32 A Hos­podin vydal Lachiš do ruky Iz­raela, a zau­jal ho druhého dňa a po­bil ho os­trím meča i všet­ky duše, ktoré boly v ňom, všet­ko tak, ako učinil Lib­ne.…

Evanjelický

…32 Hos­podin vy­dal Lachíš Iz­raelu do rúk, ten ho na druhý deň dobyl a vy­bil os­trím meča i so všet­kými tvor­mi v ňom, ako urobil Lib­ne.…

Ekumenický

…32 Hos­podin vy­dal Lakíš do rúk Iz­raela. Iz­rael ho na druhý deň ob­sadil a os­trím meča po­bil všet­ky živé tvory, ako to urobil v Libne.…

Bible21

…32 a Hos­po­din vy­dal Iz­rae­li do ru­kou i Lachiš. Do­byl jej druhého dne a ostřím meče v něm vy­hu­bil všech­no živé stejně, jako to pro­ve­dl v Libně.…

Roháček › Józua › 10,32

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček