RoháčekJób9,33

Jób 9:33

Nieto ni­koho, kto by roz­súdil medzi na­mi, kto by položil svoju ruku na nás na oboch.


Verš v kontexte

32 Pre­tože Bôh nie je človekom ako ja, aby som mu od­povedal, aby sme vošli spolu v súd. 33 Nieto ni­koho, kto by roz­súdil medzi na­mi, kto by položil svoju ruku na nás na oboch. 34 Nech od­níme odo mňa svoj prút, a nech ma nedesí jeho strach,

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

33 Nieto ni­koho, kto by roz­súdil medzi na­mi, kto by položil svoju ruku na nás na oboch.

Evanjelický

33 Niet medzi nami roz­hod­cu, ktorý by položil ruku na nás oboch.

Ekumenický

33 Niet toho, kto by medzi nami roz­hodol, kto by na oboch svoju ruku položil.

Bible21

33 Kéž by mezi nás vstou­pil prostředník, který by na nás oba ruku po­ložil!

RoháčekJób9,33