RoháčekJób9,3

Jób 9:3

Keby sa chcel s ním pravotiť, ne­od­povie mu na jedno z tisíc.


Verš v kontexte

2 Áno, je prav­da, viem, že je tak; lebo veď ako by mohol byť smr­teľný človek spraved­livý pred sil­ným Bohom? 3 Keby sa chcel s ním pravotiť, ne­od­povie mu na jedno z tisíc. 4 Je múd­reho srd­ca a pre­moc­ný v sile. K­de kedy sa za­tvr­dil nie­kto proti nemu a mal po­koj?!

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

3 Keby sa chcel s ním pravotiť, ne­od­povie mu na jedno z tisíc.

Evanjelický

3 Ak sa chce súdiť s Ním, z tisíc otázok ani na jed­nu nedá od­poveď.

Ekumenický

3 Ak sa mu za­chce viesť s ním spor, z tisíc otázok mu ne­od­povie ani na jed­nu.

Bible21

3 Kdy­by s ním někdo snad chtěl jít k soudu, z tisíce otázek by ne­zod­po­věděl jednu.

RoháčekJób9,3