5,13

Jób 5:13

— ktorý lapá múdrych v ich chytráctve, a rada prevrátených tak býva prenáhlená;

Verš v kontexte

…12 Marí úmysly chytrákov, takže ich ruky nevykonajú ničoho, 13 ktorý lapá múdrych v ich chytráctve, a rada prevrátených tak býva prenáhlená; 14 vodne narážajú jako vo tme a jako vnoci tápajú na poludnie.…

späť na Jób, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…13 ktorý lapá múdrych v ich chytráctve, a rada prevrátených tak býva prenáhlená;…

Evanjelický

…13 On chytá múdrych v ich chytráctve, takže sa rada zákerných prepadá.…

Ekumenický

…13 Prichytí múdrych v ich chytráctve, takže rada úskočných sa vždy ukáže ako unáhlená.…

Bible21

…13 On chytá chytráky v jejich vychytralosti, záměry zvrácených on podvrací.…

Roháček › Jób › 5,13

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Jób › 5,13

Jób 5:13

— ktorý lapá múd­rych v ich chyt­rác­tve, a rada pre­vrátených tak býva prenáh­lená;

— ktorý lapá múdrych v ich chytráctve, a rada prevrátených tak býva prenáhlená;