…35 Job nehovorí v pravej známosti, a jeho slová nie sú povedané v rozumnosti. 36 Oj, aby bol Job zkúšaný do nekonečna pre odpovedania podľa spôsobu ľudí neprávosti! 37 Lebo pridáva k svojmu hriechu spúru; medzi nami tlieska rukami a množí svoje reči proti silnému Bohu.
…36 Oj, aby bol Job zkúšaný do nekonečna pre odpovedania podľa spôsobu ľudí neprávosti!…
Evanjelický…36 Nech je Jób skúšaný do konca, lebo odpovedá ako hriešnici,…
Ekumenický…36 Nech je Jób až do úplného konca skúšaný, pretože odpovedá ako ničomníci,…
Bible21…36 Jen ať je Job zkoušen ještě víc, vždyť tu odpovídá jako hanebník!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček