RoháčekJób34,12

Jób 34:12

Áno, je is­tá prav­da, že sil­ný Bôh ne­učiní bez­božnos­ti, a Všemohúci ne­prev­ráti súdu.


Verš v kontexte

11 Lebo on odplatí človekovi jeho skutok a dá naj­sť každému podľa toho, jaká je čia ces­ta. 12 Áno, je is­tá prav­da, že sil­ný Bôh ne­učiní bez­božnos­ti, a Všemohúci ne­prev­ráti súdu. 13 K­de kto mu sveril zem, aby na ňu do­zeral, a kto složil na neho celý okruh sveta?

späť na Jób, 34

Príbuzné preklady Roháček

12 Áno, je is­tá prav­da, že sil­ný Bôh ne­učiní bez­božnos­ti, a Všemohúci ne­prev­ráti súdu.

Evanjelický

12 Vskut­ku, Boh nekoná nešľachet­ne a Všemohúci ne­prek­rúca právo.

Ekumenický

12 Boh iste nekoná bez­božne a Všemohúci ne­prek­rúca právo.

Bible21

12 Bůh v žádném případě ne­bu­de jednat zle, Všemohoucí nemůže právo převracet.

RoháčekJób34,12